În pitorescul oraș Marsilia din Franța, Daniel, un tânăr priceput care livrează pizza și se deplasează pe o trotinetă, vede în cele din urmă cum visurile sale devin realitate. Obține o licență de taximetrist. Însă, în urma unei grave încălcări a limitelor de viteză, este prins de poliție. Acum, el va trebui să-l ajute pe Emilien, un inspector nepriceput la volan, să urmărească hoții de bănci germani, astfel încât să nu-și piardă licența și slujba visată.