Lizuca are doar șase ani, nu cu mult mai mare decât animalul ei de teckel Patrocle, când mama ei moare și este lăsată să locuiască cu bunicii ei la ferma lor. În curând, tatăl Lizucăi vine să o ia pentru a locui cu el și noua lui mireasă, o femeie ticăloasă care consideră copiii nenorocirea oricărei existențe. Lizuca și teckelul scapă de mama vitregă rea și petrec noaptea într-un copac scobit, un copac care se transformă într-un pământ fermecat în care Lizuca (ca Alice prin oglindă) descoperă o lume a personajelor sub formă de albine, broaște, cei patru anotimpuri, Albă ca Zăpada, piticii ei și alte creaturi din basme. Acest loc magic este amenințat de planul mamei vitrege malefice de a vinde dumbraca care protejează terenul secret către dezvoltatori -- o decizie care o pune pe femeie în judecată înainte ca această perfidie să poată fi realizată.
