Ascunsă adânc în inima Castelului Windsor, o carte fermecată își doarme somnul secular. Legenda spune că Marea Carte Magică a Cârtițelor așteaptă să fie deschisă de o cârtiță specială, menită să readucă pacea între oameni și cârtițe. Cârtițel și-ar dori ca el să fie alesul, însă anii au trecut, iar Cartea nu a dat niciun semn de viață. Într-o zi, Cartea se trezește la viață. La castel, regina face ultimele pregătiri pentru banchetul de Crăciun.Sub pământ, cârtițele organizează propria lor sărbătoare. Înțelepții decid că e momentul să aleagă cârtița pe care Marea Carte o așteaptă, iar concurența e acerbă. Între timp, Cârtițel e consumat de propria sa aventură: vrea să-i culeagă Monei un trandafir direct din grădina reginei. Gestul său îi va schimba viața, dar și soarta întregii sale specii.
